“ITALI’ fue una “tribú”que vivió en el centro de la cuenca del Mar Mediterraneo, se llamó asi desde la mitad del “V siglo” antes de J.C. y fue desapareciendo cuando a esta tierra, los griegos la llamaron “ENOTRIA” derivado de otro pueblo denominado “ENOTRIO” el cual tambien desapareció en ese mismo giro de tiempo, para luego, nuevamente los griegos llamaron a la Penisula con el nombre de “ESPERIA” que quiere decir : “PAIS CON VISTA AL CREPUSCULO”, luego, con el tiempo volverá a llamarse como hoy en días es reconocida por el nombre de “ITALIA”.

“ITALIA”, si bien como República es muy joven, el PUEBLO ITALIANO no deja de ser “plurimilenario”, cuyo crisol de raza lo debe a las constantes invasiones de una constelación de civilizaciones llegadas de todas partes las que circundan a esta franja de tierra estrategicamente diseñada y colocada por el Creador cuya forma de bota, bañada por los cristalinos mares que la circundan es envidiada y deseada hoy en día por todos los habitantes de la Tierra debido a su alto grado de civismo y erencias de grandes valores de inestimable cotación.

La concretización y consolidación del Pueblo Italiano, en sus variadas facetas representadas en cada una de las Regiones, es el resultado de la tenacidad , amor y dedicación por la vida de cada uno de los integrantes enmarcada en un inmenso arco histórico cuyo inicio se pierde en la oscuridad del tiempo, habiendo alcanzado los paradigmas que la naturaleza humana se propone en los ámbitos de la cultura general y las artes en todas sus manifestaciones. Es por eso que, sin darse perfecta cuenta, el filosofo aleman, Goethe interpretó y describió el “espiritu” del plurimilenario Pueblo Italiano, al afirmar que : “ si en algun lugar del Mundo huele a pintura al óleo o la acuarela , se escuchan operas de Puccini, de Verdi, Rossini o al siciliano Bellini, y oye una poesia y mucha alegría con risas y bromas con el olor de una sabrosa salsa napoli o boloña : esos son italianos y entonces usted está entre Italianos.

Hoy en días, los Italianos, en determinados momentos de la historia, en grandes corrientes emigratorias, fuimos denominados “EMIGRANTES”, por el hecho de emigrar a otras tierras cuya presencia y asentamiento, el “Emigrante” es sometido a un proceso biologico que es cuando la tierra sobre la cual vive a diario , se posesiona del hombre y éste le devuelve con amor a la nueva patria, a la nueva sociedad, a la familia, a la religión , al trabajo diario, a las leyes y otros valores sin desprenderse de la pasión de su Tierra natal, de su amor a todo el universo de las cosas sencillas que forzosamente ha dejado atrás, cuya triste renuncia a todos esos valores lo encamina hacia un horizonte de sueños dulces y dorados .

La figura de lo que antes fué “Emigrante” ha sido suplantada por la de “Ciudadanos del Mundo”, sin embargo, el ITALIANO, no importa donde se encuentra o reside permanentemente, siempre tendrá bajo su custodia y como principal herencia a repartir entre sus familiares y amigos, los grandes valores que trajo consigo cuando por un capricho del destino decidió emigrar.

Naturalmente que, con el transcurrir del tiempo, no importa cual sea el lugar o nación en donde vive, siempre estará atento a la formación de un modelo de citadino que serán sus hijos y sus nietos, todo basado en la identificación cultural de las tradiciones a las cuales siempre sentirá nostalgia.

Es interesante señalar que , asi como se cumple el proceso biologico “hombre-tierra” y “tierra-hombre”, , éste se somete tambien al proceso “genetico” al entrelasarse con la mujer del lugar y al prosperar y crecer la familia, el “Emigrante” revalorizará el patrimonio socio-cultural, partiendo con insistencia desde el gran caudal de conocimiento que se trajo consigo en su corazón cargado de sueños de libertad, guiados por el instinto de la victoria, muy visible en su entristecido rostro de cuyos ojos avidos mirando más allá del posible futuro horizonte con la aspiración de una vida llena de libertad, llena de felicidad y rebosante de sueños e ilusiones, valores que no se pueden comparar con ningun dinero, especialmente cuando se llega a una tierra extraña con idioma desconocido pero con mucha generosidad.

Otros valores que el Plurimilenario Pueblo Italiano exportó, para difundirlos entre las sociedades del Mundo es el fuerte apego a la nueva Patria, cosa que no nos averguenza para nada y es tan fuerte como vigoroso y no ha habido nadie ni nada que lo haya menguado menos debilitado, a pesar de no haber sido tomado muy en cuenta en hacer uso de los llamados “Derechos Políticos” cuyo proceso todavía suele ser lento y tal vez con mucha razón .

Los grandes hombres que atraversaron y los que los siguen el universo de las artes: la pintura, la arquitectura,la musica, la opera, la política, la religión cristiana, la literatura, el teatro, el folklor, la cocina como fenómeno de los siglos XIX, XX, XXI y comienzo del III Milenio, y toda la constelación de otras culturas aunado a tantos valores y tradiciones , representan las principales herencias que les dejamos a nuestros hijos, nietos , bisnietos y futuras generaciones y estas son tambien las armas para que nosotros y ellos nos enfrentamos a cualquier dificultad en el ámbito familiar, político, económico y social, y a los ciudadanos de la nueva generación que hoy orgullosamente representan el Pueblo Italiano residente en ITALIA, en todos los ámbito de la vida italiana, queremos manifestar que en toda parte del Mundo, siempre encontraran a uno o varios de sus “paesanos”, en cuyas venas le corre la sangre de Italiano cuyos principios de la familia, del progreso a base del duro trabajo, de la hermandad con otros pueblos, de la amistad, del amor , siempre estará dispuesto a extender estos valores en el tiempo y en el más amplio espacio, y eso es hacer justicia al “SER ITALIANO”, cuya identidad , cultura y patrimonio social de origen , permanentemente requiere de la atención no solo de nosotros sino del contacto directo con ITALIA, nuestra Madre Patria, a la cual , aunque la distancia nos separa, en nuestro corazones abrigamos el sentirnos orgullosos de ser Italianos y cuando escuchamos los imnos de nuestra Nueva Patria, siempre se nos pone la piel de gallina por su generosidad y es por eso que nuestro pecho se hincha de satisfacción y nuestra alma se baña con una fugaz lagrima por nuestra Tierra, por la que , constantemente nuestros corazones laten.

Al Emigrante o Ciudadano del Mundo , por su propia naturaleza se le ha llamado a ser “extranjero”, en algunos casos con acentuada xenofobia, han sido maltratados, pero, lo peor que les pueda suceder a un “Emigrante o Ciudadano del Mundo” es la de no obtener los propios derechos de la Madre Patria y en este caso se es “EXTRANJERO” en su propia casa, “Extranjeros en todas partes” igual a :” LOS CIUDADANOS SIN PATRIA” es por eso que mientra nosotros, mantenemos nuestra identidad de Italiano, abrigamos la esperanza de ser tomado en cuenta y sabemos que algun día no muy lejano llegará la justicia plena para nosotros y nuestras futuras generaciones, porque el Pueblo Italiano es JUSTO, para eso me afinco e invoco , como autentico latino, en recordar al gran poeta romano Horacio, quien escribió : “ Cuando un hombre es justo y decidido, por más que el Mundo caiga y se desmorona a su alrededor, le enmcontrará de pie e impavido entre las ruinas”, este es el Pueblo Italiano, y este es el triunfo del Pueblo Italiano en el Mundo.

Todo lo antes dicho y lo que no está por razones obvias, cuyo concepto engloba el PATRIMONIO de nuestra IDENTIDAD propiamente dicha , y nuestra amplia CULTURA de ORIGEN, al pretender ser insertada y para darla a conocer en los diversos estratos de las SOCIEDADES del MUNDO, se requieren de diseños de leyes en apoyo a la buena voluntad del ciudadano Italiano y su familia al exterior, las quales permitirían una más amplia difusión mediante la aplicación ,por ejemplo , en los métodos de estudios primarios, secundarios , medio altos y altos, previos acuerdos bilaterales entre Italia y las naciones en referencia, amén de la difusión a través de otros mecanismos como los Clubes Italianos constituidos y muy esparcidos en el Mundo y cuyas sociedades hoy por hoy representan una etereogenidad de nacionalidades al permitir el acceso a los integrantes de otras civilizaciones conviviendo con las grandes colonias italianas junto a la qual se encuentran comodos y satisfechos; los medios audiovisuales; cine; Internet ; televisión; libros; revistas; bolsas de estudios para estudiantes “no italianos” y para los “hijos de italianos” ; intercambios de amistad entre viajeros de grupos sociales; la difusión de nuestra Lengua Madre ITALIANA y la CULTURA GENERAL impartida desde los Institutos de Cultura Italiana, y cualquier otro medio de difusión permitible y permisible aunque , el más idóneo seguía siendo el contacto directo del “Cittadino Italiano y su Familia”, y para eso, tambien se requiere de una interesante y completa Ley totalmente diferente a la arcaica “153” del año de 1971 destinada unicamente a las enseñanza de la LENGUA y CULTURA ITALIANA dirigida a los ciudadanos Italianos “emigrantes y sus hijos” al exterior.

Solo de esta manera y otras posibilidades lograríamos revalorizar nuestro patrimonio socio – cultural en toda parte, partiendo de una premisa importante que es la de ser aceptada por cualquier ciudadano sin importar su raza o credo, por el simple hecho de SER ITALIANO y esta es una gran ventaja que nos facilita gran parte del trabajo a realizar y una ventana hacia el Mundo desde donde se nos permite proyectarnos hacia el futuro como el plurimilenario PUEBLO ITALIANO.

Tratado sobre el tema : “IDENTITA, CULTURA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO SOCIO – CULTURALE D’ ORIGINE”.

Realizado por GIOVANNI PETRELLA BATTISTA, Presidente de la

ASOCIAZIONE PUGLIESE DELLO STATO ZULIA DEL VENEZUELA

Maracaibo, 29 de Agosto de 2000.

Algo mas que...

martes, 4 de enero de 2011

IDENTIDAD CULTURA Y VALORACION DEL PATRIMONIO SOCIO CULTURAL DE ORIGEN ITALIANO

No hay comentarios:

Publicar un comentario